2010年12月1日 星期三

Stitch People



Stitch People

I'm going to use a needle
to stitch our hands together
although it will hurt a bit
but our hearts feel sweet

I'm going to use another needle
to stitch our arms together
we're getting closer
and feeling happier

bababala bababadala bababalaba

I'm going use another needle,
to stitch our legs together
though we bleed some blood
but hearts bleed honey
and the last needle
I'm going to stitch our bodies together
no more space in between us
and 2 become 1 completely

(music)

although it's inconvenient to move around
but we would rather live like this without regret
although sometimes the wound will tear
but together we enjoy the joy of healing

we can live like this for decades
in the end, our dead bodies will be dealt together

bababala bababadala bababalaba

I'm going use another needle,
to stitch our legs together
though we bleed some blood
our hearts bleed honey
the last needle
I'm going to stitch our bodies together
no more space in between us
and 2 become 1 completely

although it's inconvenient to move around
but we would rather live like this without regret
although sometimes the wound will tear
but together we enjoy the joy of wound healing

although it's inconvenient to move around
but we would rather live like this without regret
although sometimes the wound will tear
but together we enjoy the joy of healing

we can live like this for decades
in the end, our dead bodies will be dealt together


歌名:縫人 
附註: 語言:國語,  曲長:3m30s 作曲:徐熙娣,  編曲: 監製:,  填詞:徐熙媛

我用一根針 把我們的手心縫在一起 雖然有一點點痛 心裡卻是甜蜜的 
我再用一根針 把我們的手臂縫在一起 我們愈來愈靠近 心裡也愈來愈開心 
又用一根針 把我們的腿縫在一起 雖然流了一點血 心裡流的卻是蜂蜜 
最後一根針 把我們的身體縫在一起 我們之間沒了空隙 完完全全融為一體 
雖然行動不方便 我們也心甘情願這樣活下去 
雖然有時候傷口會崩裂 我們也一起享受傷口癒合的喜悅 
我們可以這樣活個幾十年 最後屍體也要一起解決

沒有留言:

張貼留言

Bookmark and Share