Off the Mat, Into the World 請參與捐款

Dear Friends,

你是否有時會想，好像連瑜珈練習都是自私的。都是為了自己更舒服更放鬆更好更棒？

老師說練習時把它當是一個offering, 把今天的練習獻給某人某事？但到底要獻給誰？

WHY STRETCH WHEN YOU CAN REACH!

9月中我要去舊金山一週。在網路上找舊金山當地瑜珈教室資料時，正好看到這個由Yoga Aid (yogaaid.com) 發起的瑜珈募款活動。

我決定要去參加該活動(Sep 19 11am-1pm兩小時的瑜珈)，也要發起一個捐款。

希望大家可以共襄盛舉。小額捐款就好。5塊10塊美金都歡迎。

目的不是要比誰捐的多。而是要整個community都願意參與。

我剛剛自己捐了10美金。

捐助對象，我選擇了Off the Mat, Into the World 這個組織。(OTM)

關於詳情請看 http://www.offthematintotheworld.org/ 或本文最下方的介紹。

捐款金額會由OTM安排為弱勢組織做事。

交易方式是信用卡&Pay Pal帳號。金額不會由我經手，現場也不接受捐款。

目的是希望透過網路款項可以直接到募款帳號，中間越少人經手越好。

大家對 Yoga Aid可能比較陌生，但看完以下訊息應該就不陌生了。

Yoga Aid 今年在去年9月香港的Annual Yoga Conference中，也有辦相同的活動，大家比較熟悉的Patrick Creelman & Andrey Lappa也是香港場的代領老師之一喔。

香港Pure網站：http://www.pure-yoga.com/en/hongkong/news/index.php?page=6&news_id=518

Yoga Aid 網站：http://yogaaid.com/hongkong

這次舊金山的活動，雖然離台灣很遠，但，大家願意的話，請幫助支持這個活動。
我會把台灣精神帶去舊金山的。啊哈哈哈

我另外還能幫大家做的，是把該活動記錄在我的blog上。這樣ok嗎？ 哈哈

舊金山活動網址：http://www.yogaaid.com/usa/venue?lid=19489752-8fd2-4442-be83-f07e645f00ca

募款網址：http://yogaaid.com/melissachung

謝謝大家。

如果你需要英文版本的，所以你可以轉寄給不懂看中文的人，請至這邊：
http://bee-bao.blogspot.com/2010/09/off-mat-into-world-please-help-donate.html

Yoga Aid supports a small number of charities in each country, with an emphasis on local charities

http://www.offthematintotheworld.org/

Off the Mat, Into the World®,  a program of The Engage Network, uses the power of yoga to inspire conscious, sustainable activism and to ignite grassroots social change. We do this by facilitating personal empowerment through leadership trainings, fostering community collaboration, and initiating local and global service projects including Global Seva Challenge and the Empowered Youth Initiative.

OTM helps individuals take the path of yoga “off the mat and into the world," expanding the sphere of change outward to local and global communities. We have trained over 500 yogis, many of whom have gone on to take action in their communities. To date, the OTM community has collaborated to raise over $1.4 million dollars for local and global projects in need.  

--