有日處理一台灣旅客事務，是來度蜜月的新婚夫妻，大約27歲。
一看我是台灣人就落入裝熟的俗套。
一邊用眼睛指著坐在我旁邊的黑人主管，一邊自以為親切又神秘地用台語問我，
他：「那A5喔郎？」（翻譯：怎麼有黑人？）
我：（傻眼）「法國本來就是多元民族的國家呀。」
他太太：「你怎麼這樣問，很沒禮貌耶。」
他：「又沒有關係，我用台語問，她又聽不懂。」
我：「這位是我們的主管。法國本就是接納多各方移民的國家，我也是移民呀。」
（試著提醒他，既然在法國看到黑人要覺得奇怪的話，那麼，看到跟他一樣的黃皮膚的台灣人（我）為何就不覺得奇怪？法國又不是黃種人的地方）
我：（內心戲）（廢話，除了被領養的可能性外，我不是移民會是什麼？」
他：「我太太也是移民，她住紐西蘭十年。」
我不知道他想表達的重點是什麼，但那語氣眼神中屢屢展現出驕傲與愛現的樣子
喔，好啦，好棒好棒，你真了不起，娶到一個有移民光環的太太，給你拍拍手。
首先，移民不是只有台灣人心中的美加紐澳移民，出去學英語開大車賺外幣。
世界上也有很多人是不得不被迫離鄉背井只為可以活下來的。
去問問達蘭薩拉的西藏移民，死在路上的就不知道有多少人，那一個講到移民二字是這麼輕佻，這麼沾沾自喜？
緬甸遼國的華僑，五六十年前移民到台灣的中國人，那個不是有家歸不得，或根本沒家了？
是，我本不屬於這麼慘烈的移民，但是他對於「移民」二字定義之狹隘，讓我不寫不快。
再來，看看他的參加的團名：「漫步法國，大城小鎮8天」
如不是他的觀察力是負項，就是他這8天人都還彷彿置身台灣。
從桃園機場集合點名開始，一路有講中文的導遊團員陪伴，吃飯也吃中式合菜，購物也可以講中文。
人是走在法國的街道上了，肺部交換的也是西歐的空氣，卻又還待在旅行團包裝完善的台灣泡泡中，走不出來。
飛了13小時，跨了7個時區，一點增長見聞都沒有，連發現法國處處充滿明顯的移民都看不到。北非的、非洲的、亞洲的、前殖民地的、一堆，連法國人都說不出來所謂典型的法國人應該長什麼樣子了。
你要這樣歧視在法國的黑人，因為黑人的存在感到驚訝；同樣邏輯，那我們這些在法國的黃人呢？是不是也理應遭到不同的眼光很對待？
不過，喔，我忘記了，跟旅行團出來的你，什麼真相都看不到，還以為自己在台灣，漢族是老大。你不會想到這些的。
我知道，跟團比較便宜，且也不用擔心語言的問題，更不用親力安排行程訂房訂票。
但想想，花了十萬卻只是飛到法國的台灣的話，這樣真的有比較便宜嗎？
至於語言嘛，多年來，遇到太多英文真的很爛的日本背包客，太多講英文時我以為他是智障的日本人跟我問路，且最後總是很有禮貌笑著大聲說 Thank you very much! 這不但完全不會遭人輕視，還讓我深深佩服他們的勇氣。
日本人敢，台灣人為什麼不敢。
加油，台灣旅客！
沒有留言:
張貼留言